23:11 

С днем рожденья!

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
lizzzzzik, поздравляю с днем рожденья!
:red::pozdr3::pozdr2::surprise::tort::wine:

Всего самого лучшего! :flower:

22:02 

Ракетный комплекс БУК, разрушил здания в Киеве!

fire-dragon
Ждем, репортажей биллингкета о нападении России.



@темы: Юмор и курьезы

20:51 

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Елена Звездная "Академия проклятий". Сразу за весь цикл - там восемь книг, названия пронзительные... :lol: "Урок первый: Не проклинай своего директора", "Урок второй: Не ввязывайся в сомнительные расследования", "Урок третий: Тайны бывают смертельными", "Урок четвертый: Как развести нечисть на деньги", "Урок пятый: Как не запутаться в древних клятвах", "Урок шестой: Как обыграть принца Хаоса", "Урок седьмой: Опасность кровного наследия", "Урок восьмой: Как выйти замуж за темного лорда". Вот мне как раз попало в настроение (магические академии и любовные романы! :tongue: ), и так все в лет пошло... :pozit:
Сюжет: некая типичная Темная империя (по известному принципу, что берем и меняем местами белое и черное :gigi: ), населенная множеством волшебных рас и народностей, ну, и люди тоже есть... И все мирно проживают и пользуются равными правами, и все такое. Ну, конечно, высшая аристократия - она тут демонического происхождения, вышли из ада, то есть, из Хаоса, а до того из Бездны, запутанная, в общем, история - балуется коварными заговорами и междоусобными войнушками, народ попроще развлекается хищениями и убийствами, но в целом обстановка стабильная.
ГГ - девушка Дэя Риате, человечка... ради разнообразия, на этот раз - не сиротка, напротив - у нее пропасть родственников. Но они все проживают на самой границе Темной империи, а Дэя попала в нехорошую историю с местным лордом и решила спасаться бегством, то есть, поступить в Академию проклятий. Студенты Академии, то есть, адепты, на период обучения находятся под государственной защитой, а после того и вовсе поступают на государственную службу. Учиться девушке довольно тяжело, потому что средств и поддержки у нее нет, она вынуждена подрабатывать по ночам, прислуживая в городской таверне, и таким образом добывать деньги на учебу, соответственно, остается мало времени на уроки, и Дэя вечно плетется в отстающих... Но все меняется, когда прежнего ректора (тут почему-то - директор, все время путалась :laugh: ) снимают, и его место занимает молодой высокопоставленный аристократ, один из сильнейших магов и воинов империи и вообще роковой красавец лорд Риан Тьер. Что он забыл в захудалой провинциальной Академии, никому не ясно, но Риан твердо намерен превратить злосчастную Академию проклятий в самое элитное учебное заведение империи. А для этого первым делом вышибить из ее рядов всех бездельников (и среди преподавательского состава в том числе) и недоучек... Естественно, Дэя входит в этот список чуть ли не на первом месте. Пытаясь доказать новому ректору (черт! директору :eyebrow: ), что у нее таки есть задатки к учебе, Дэя накладывает на него проклятие из разряда запрещенных - сама не зная, какое, случайно как-то подслушала - оказалось, любовное проклятие Вечной Страсти. :nail: У рокового сексуального ректора (директора!!!) тут же все и вспыхивает, да... Но есть нюанс, что у проклятий имеется и откат, в смысле, проклинающий тоже в какой-то мере подвергается действию своего проклятия, и чем выше его уровень, тем сильнее откат, Дэя об этом не подумала... Ну и, как говорится, все и заверте... :crzfan:
Все мне очень понравилось - то есть, первая книга началась как-то резко и я там даже запуталась, кто куда кого зачем... :plush: Но потом, к счастью, автор твердо взялась за дело и прямо трудно было от книг оторваться. :lady: Тут и любовные страсти - с треугольниками, многоугольниками, черт знает чем... Тут и напряженная, прямо-таки детективная интрига с заговорами и жуткими убийствами... Тут и любимая мною повседневная жизнь, со своими маленькими заботами, радостями и проблемами...
Множество персонажей - и немало довольно хорошо прописанных! - из-за чего происходили всевозможные сюжетные завихрения - очень интересно было за ними следить. Мне особенно понравились ближайшие друзья-приятели ГГ, офицер Юрао Найтес и золотой дракон Наавир, он же кот Счастливчик (тут все сложно :lol: ). Конечно, можно придраться, что сцена с насильной подготовкой к свадьбе с участием матери и теток Юрао почти один в один совпадает с соответствующим моментом из "Брюнетки в законе" Жильцовой и Еремеевой, а дракон Наавир практически неотличим от такого же древнего дракона из другого авторского цикла ("Долина драконов"), но что поделаешь, раз жанр такой! В конце концов, главные романтические герои тоже разнообразием не блещут. Фигурное катание. :nail: Лично я прекрасно провела время. :crzjump2:
(P.S. Обложки в Эксмо рисуют ужасно - натурально трэш... :crzsot: Роковой романтический герой только на паре обложек выглядит более-менее нормально, в смысле, глаз хоть не дергается. :nerve: )

@темы: Книги

19:32 

Книжный столик

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Ф.В.Ростопчин "Ох, французы!"

"Он был некогда женским портным, спился было до того, что кричал на барыню: "Слово и дело", но после как-то установился."

"Может быть, судья и хорошо посудит, узнать нельзя: правосудие ведь с закрытыми глазами; да жаль, что много портит ощупью!"

"Да, нынче все не так, как в наше время: тогда была смерть копейка, а нынче честь полушка."

"- Куда как молодые люди ныне хилы! Все в них слабости: лошадь убьет - обморок, не сватается - обморок, сватается - обморок. А я, бывало, бьюсь час об стену, а все в памяти; да ведь за меня и никто не сватался."

"Ужли Бог Русь на то создал, чтоб она кормила, поила и богатила всю дрянь заморскую, а ей, кормилице, и спасибо никто не скажет? Ее же бранят все не на живот, а на смерть."

"Завелись филантропы и мизантропы. Филантропы любят людей, а разоряют мужиков; мизантропы от общества людей убегают в трактиры."

"Спаси Господи! чему детей нынче учат! выговаривать чисто по-французски, вывертывать ноги и всклокачивать голову. Тот умен и хорош, которого француз за своего брата примет."

"А там оговорка: жестка, дескать, речь. И ведомо так, вить правда не пуховик. Это нынче из нее делают помаду."

"Долгое обращение с людьми уверили в неоспоримой истине, что нет ничего труднее, как исправлять поврежденных и проповедовать добродетель тем, кои ее ищут в словарях для переводу."

" - Ну что за беда война? разве это первая? Для других она страшна, а нам дудки.
- Да как по чужой-то дудке запляшешь, да еще и вприсядку..."
читать дальше

16:49 

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
В лучших фотках недели The Week -



Думали, это какой-нибудь ковбой Мальборо? :rolleyes: А это вот пастух в Турции. :rotate:

15:24 

Тонкости перевода

Grissel
Я уже говорила, что в "Жизни придворной дамы " меня напрягал перевод. При том что сделал он не без претензий на литературность. беда в том, что переводчик понятия не имеет о реалиях, а шпарит с английского, где у ансаббера, похоже, та же проблема.
Пример: любовник героини. настоятель монастыря, повествуя, как сильно он ее любит, рассказывает, что переписывая молитвы ( ну ладно, слова "сутры" переводчик не знает), он невольно подражает ее почерку. Вроде и сказал он нечто куртуазное, а дама почему-то в ужасе.
А потому что в оригинале он совсем другое говорит. Что, переписывая сутры, он сознательно вставляет в каждую иероглиф из ее имени. Имя возлюбленной включено в священные тексты, она фактически приравнивается к богам и буддам. Это страшное кощунство, тем более, совершенное священнослужителем, потому героиня и напугана.
Вот как-то так.

@музыка: вот и кончен печальный рассказ

@темы: кино и книги

13:51 

Доступ к записи ограничен

Сиреневая Совесть
"Хочется жить, невозможно иначе!" (А. Крупп)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:53 

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
(лазая в ЖЖ) какие интересные фотки старого Парижа. :rolleyes:

yarodom.livejournal.com/811095.html

19:33 

lock Доступ к записи ограничен

Ауренга
Ну, что толку, что у тебя нет шизофрении, вот ты и придумать ничего не можешь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:28 

Доступ к записи ограничен

Ner-Tamin
слегка конвейер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:12 

красношапочное вновь

Grissel

@музыка: даже девочка-дура просветление познает

@настроение: ну, ужос (с)

@темы: просто так

11:41 

Через четыре года "войны" индеец Зоркий Глаз начал что-то замечать

TrashTank
"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
Киев рассматривает варианты прекращения железнодорожного сообщения с Россией, сообщил министр инфраструктуры Украины Владимир Омелян. Это уже не первое сообщение о том, что Киев рассматривает решение о закрытии железнодорожного сообщения с Россией, чтобы ограничить возможность прямых гражданских перевозок между странами. Однако помимо частных лиц, против прекращения железнодорожного сообщения между странами выступает Молдавия - единственный поезд Москва-Кишинев проходит по территории Украины

Экс-руководитель главного следственного управления СБУ генерал-майор Василий Вовк считает, что в этом вопросе нужно действовать решительно и полностью закрыть границу со страной-агрессором: "Если мы будем закрывать железнодорожное сообщение - давайте закрывать все. Давайте вообще отменим все отношения, любые переходы границы с РФ. Оно так и должно быть, если у нас война"

Если?

UPD Еще немного непрерывного зрадопереможного механизма в тему:

Перемога: Министр инфраструктуры Украины Владимир Омелян заявил, что уже подписал некий «исторический документ», передает агентство «Интерфакс-Украина». «В Москву будут ходить только медведи, как в старые добрые времена», — написал Омелян на своей странице в Facebook. В комментарии агентству «Интерфакс-Украина» Омелян отметил, что анонсированные им ограничения коснутся не только железнодорожного пассажирского сообщения

Прекращение железнодорожного и автобусного сообщения с Россией пойдет Украине на пользу, заявил министр инфраструктуры Украины Владимир Омелян в эфире «Пятого канала». По его словам, такое решение послужит толчком для развития транспортной системы в стране

Зрада: Правительство Украины не планирует блокировать транзит российских грузов по территории страны, поскольку он обусловлен обязательствами в рамках ВТО, заявил министр инфраструктуры Владимир Омелян: ​«Транзит с каждым годом падает, Россия делает это умышленно, чтобы в очередной раз обескровить Украину, но это объективный процесс, мы на него повлиять не можем. Со своей стороны мы, безусловно, блокировать транзит не планируем, потому что есть наши обязательства в рамках ВТО»
запись создана: 16.08.2018 в 12:30

@темы: на подумать, есть мнение, Украина, Россия

08:25 

C@es@r
Забота у нас простая, забота наша такая — жила бы страна родная, и нету других забот!
Украинская компания «Мотор Сич» вопреки интересам США продала Китаю двигатели для боевых самолетов. Об этом сообщает The Washington Times.

По информации издания, компания заключила контракт, предполагающий поставку 250 двигателей на 380 миллионов долларов, еще в 2016 году. Тогда были поставлены 20 двигателей для учебно-боевых самолетов JL-10.

Бывший советник комитета Сената США по международным отношениям Уильям Триплетт заявил, что Украина использует деньги американских налогоплательщиков и наносит удар по военно-морскому флоту США. Эксперт international Strategy and Assessment Center Рик Фишер считает, что Вашингтон должен оказать давление на Киев, чтобы заблокировать поставки двигателей.

Учебно-боевой самолет Hongdu JL-10 предназначен для обучения летчиков истребителей поколения 4+ и пятого поколения. Предположительно, JL-10 оснащается двумя двигателями украинского производства: Ивченко Прогресс АИ-222К-25 или Ивченко Прогресс АИ-222К-25Ф с форсажной камерой.

lenta.ru/news/2018/08/17/uk/

@темы: Украина, США

22:46 

lock Доступ к записи ограничен

Ауренга
Ну, что толку, что у тебя нет шизофрении, вот ты и придумать ничего не можешь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:20 

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
(лазая по ютубу) любопытная беседа об образовании. :rolleyes:


20:16 

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Юлий Буркин, Сергей Лукьяненко "Сегодня, мама!" Фантастика (фэнтези? :gigi: ), юмор, что еще надо... :cool:
Сюжет: в двух словах - пара братьев-тинейджеров, Костя и Стас, проживают с увлеченными родителями - папа азартно ищет следы палеоконтакта, мама до того увлечена Древним Египтом, что даже заставила сыновей выучить древнеегипетский... вообще-то, они археологи. И вот однажды папа объявил (по секрету, конечно), что обнаружил! инопланетный корабль среди древнеегипетских материалов. Братья, не долго думая, решают отправиться в музей и толком обследовать корабль втайне от взрослых, разумно полагая, что их туда никто не пустит... Ну и, выясняется, что корабль вполне действующий, и более того - это вообще машина времени. И вот братьев забрасывает сначала в далекое будущее, потом, при попытке вернуться, в далекое прошлое - в Древний Египет, ага, владение древнеегипетским пришлось очень кстати. Но кончится все хорошо - счастливым воссоединением семьи, чуть было не потерявшейся во времени.
Прочитала с большим удовольствием, опять же, книжка маленькая. :laugh: В то же время показалось, что повествование не совсем ровное... Мне понравилась первая часть, про будущее - такой веселый трэш, ирония-сарказм-пародия. Тут человечество под властью Хроностражи (им уже известен случай с машиной времени, и они ужасно боятся, что эта тема будет развиваться), впрочем, все благоденствуют в связи с научно-техническим прогрессом и т.д. Хорошо ли это или нет - вопрос спорный, авторы оттянулись по полной... :lol:
Очень удачная попытка изобразить нарастающее искажение прошлого и настоящего - авторы демонстрируют, как люди будущего пытаются общаться с пришельцами из прошлого как бы на языке их времени (гибель рассудка :lol: ), а уж галерея великих деятелей "все, как вам привычно" - Ленин, Наполеон, Пол Маккартни вперемешку - вообще супер. Да, наверно, так и происходит в восприятии потомков спустя тысячелетия... :lol:
А освоением планет у них занимаются кошки! :crzfan: То есть, коты. То есть, специально выведенные серебристые сфинксы - разумные и говорящие. Но они взбунтовались против людей, так как люди постоянно обманывают и зажимают кошечек! Кошечек сфинксы выкрали. Сейчас бы еще решить вопрос с рыбными консервами и валерьянкой - и полная независимость будет достигнута! Коты невыносимо очаровательны. :mosk:
Вторая часть, с Древним Египтом, мне понравилась значительно меньше. Хотя ничего не скажу, авторы все ловко увязывают... Но юмора уже как-то сильно меньше, тем более, такого адского сюра... просто приключения... Зато в финале, когда братья наконец попадают домой, и происходит эпическая битва родителей с ожившей мумией (никакой мистики, чисто фантастика, авторы все объяснили! :gigi: ), все опять весело и мозговыносяще... (Ну, конечно, не обошлось без пары-тройки экзотического оружия - японского, они там в японский зал переместились - что же тут поделаешь, я поняла, что мужчины не в силах не написать что-нибудь с важным видом про японское - маваши-гири-сакура-катана и т.д. :lol: )
читать дальше

@темы: Книги

19:15 

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Возвращаясь к теме старых писем - старых записей...
Вот сегодня ходила забирать заказ из озона - я там пасусь в разделе букинистики. :rolleyes: Среди прочих заказала книжку из двух повестей какого-то неизвестного мне писателя, вроде он с Дальнего Востока, Камчатки, все такое. Это у меня проснулся бзик на ознакомление с советской литературой. :cool:
Так на этой книжке дарственная надпись!
"Георгию Садовникову на добрую память от автора. Пожелания сугубо житейские и в то же время совершенно необходимые: здоровья, телесного и душевного, успехов. Борис. 12.7.83. Камчатка. с.Мильково".
Сам автор написал...
А Георгий Садовников - это же тоже писатель! Посмотрела по LiveLib - автор книжки "Большая перемена", ну а я в детстве с удовольствием читала его сказку "Спаситель океана". Удивительно - это мне, получается, досталась книжка из библиотеки Садовникова?
В биографии пишут, что он умер в 2014 году. И библиотека стала никому не нужна... Эх.
То есть, я так думаю, что из библиотеки, на фотке у этого Садовникова доброе лицо, ведь не стал бы он куда-нибудь закидывать подаренную книгу с такой душевной надписью?


17:54 

Доступ к записи ограничен

Сиреневая Совесть
"Хочется жить, невозможно иначе!" (А. Крупп)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:38 

Пятиминутка "безальтенативного Минска"

TrashTank
"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
Украинские военные с конца апреля взяли под контроль в Донбассе новые территории площадью 15 кв км, заявил командующий операцией Сергей Наев: «Оборудование полос обеспечения на Волновахском, Горловском, Северодонецком и Светлодарском направлениях позволило взять под контроль около 15 км украинской территории с учетом населенных пунктов»

Заявление украинских силовиков о взятии под контроль новых территорий в Донбассе – это признание в нарушении Киевом минских соглашений, считают в в оперативном командовании ДНР: "Заявление Наева только подтверждает нарушение Киевом минских соглашений, на что просим обратить внимание мировую общественность. При этом говорить о реальных победах Киева не приходится. Единственное, на что способны украинские силовики – это заходить в населенные пункты в "серой" зоне, где нет наших подразделений и потом преподносить это как победу и "освобождение" территории. Ну а слова Наева о дальнейших планах силовиков по "улучшению" их позиций только подтверждают то, что Киев не нацелен на мирное разрешение конфликта в Донбассе, и направлены на повышение морально-психологического состояния украинских боевиков"

По словам представителя оперативного командования ДНР, это заявление не соответствует действительности: «Это факты, выдуманные «товарищем» Наевым для того, чтобы поднять морально-психологическое состояние своих военнослужащих». Он добавил, что в настоящее время морально-психологическое состояние украинских силовиков «на нижайшем уровне». Кроме того, у них низкий уровень обеспечения, а укомплектованность не превышает 65-70%

В Донецкой народной республике планируют использовать видеоматериалы с обстрелами в Донбассе со стороны Вооруженных сил Украины с беспилотных летательных аппаратов в качестве доказательств нарушения режима тишины на встрече контактной группы в Минске и при направлении дел в Международный уголовный суд, заявил официальный представитель оперативного командования ДНР Даниил Безсонов

Тем временем Заместитель министра по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Украины Юрий Грымчак пригрозил России "кровавым" ответом, два года назад он прогнозировал "наступление" России на Украину и предсказывал множество потерь со стороны Киева. Однако теперь он уверен, что украинская армия находится в гораздо лучшем состоянии, чем раньше: "Тогда я сказал, что они захлебнутся нашей и собственной кровью. Сегодня мне кажется, что в случае наступления они будут захлебываться собственной кровью"

@темы: ДНР, на подумать, есть мнение, Украина, Россия

16:28 

Привет!

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Моргаер, приветствую! :)
Коты и осень? Кстати, уже скоро. :rotate:


Дневник helldogtiapa

главная